RICARDO MORQUECHO EMIRO DELFÍN BERENICE DEL MORAL LOS GUARAGUAO LEOPOLDO DE GYVES IGNACIO BARRETO El 4 de noviembre de 2023 s...
RICARDO MORQUECHO
EMIRO DELFÍN
.JPG "Emiro Delfín")
BERENICE
DEL MORAL
.JPG "Berenice Del Moral")
LOS GUARAGUAO
.JPG "Los Guaraguao")
LEOPOLDO DE GYVES
IGNACIO BARRETO
El 4 de noviembre de 2023 se realizó en la Casona Cultural Aquiles Nazoa, en Caracas, un evento binacional dedicado al cierre del Día de Muertos y a la conmemoración de los 82 años del nacimiento del cantautor venezolano Alí Primera. La actividad reunió a representantes culturales de México y Venezuela, así como a artistas con trayectoria en la música latinoamericana. El concierto principal estuvo a cargo del grupo Los Guaraguaos, acompañado por los músicos Ricardo Morquecho, Emiro Delfín y la cantante venezolana Berenice Del Moral.
La celebración integró elementos musicales, diplomáticos y culturales, consolidando un espacio de intercambio entre ambas naciones. La Casona Cultural Aquiles Nazoa funcionó como sede institucional del evento, albergando a autoridades, artistas y público general en una jornada dedicada a la memoria, la tradición y la música popular latinoamericana.
Contexto del evento y presencia institucional
El evento contó con la presencia del ministro del Poder Popular para la Cultura, Ernesto Villegas Poljak, el embajador de México en Venezuela, Leopoldo de Gyves de la Cruz, las viceministras Karen Millán y Mary Pemjean, y el viceministro de Identidad y Diversidad Cultural, Ignacio Barreto. La participación de estas autoridades permitió contextualizar la actividad dentro de los programas de cooperación cultural entre México y Venezuela.
La celebración del Día de Muertos en la Casona Cultural se integró con el homenaje a Alí Primera, figura central de la canción social venezolana. La presencia de representantes diplomáticos y culturales evidenció el carácter binacional del evento y su orientación hacia la preservación de tradiciones compartidas.
La actividad se desarrolló en los jardines de la Casona Cultural, espacio utilizado para conciertos y actividades comunitarias vinculadas a la programación cultural del recinto.
Repertorio inicial y homenaje a la cultura mexicana
La apertura del evento estuvo a cargo del guitarrista mexicano Ricardo Morquecho, acompañado por Emiro Delfín y Berenice Del Moral. El repertorio incluyó piezas tradicionales como Llorona, La Media Vuelta y Si nos dejan. Durante la interpretación de Llorona, Morquecho realizó un homenaje a la cultura zapoteca cantando fragmentos en esta lengua originaria de Oaxaca.
La selección musical permitió documentar la presencia de elementos tradicionales del Día de Muertos dentro del evento. La interpretación de piezas emblemáticas del repertorio mexicano reforzó el carácter intercultural de la actividad.
El segmento inicial funcionó como un puente entre la tradición mexicana y la programación venezolana, integrando elementos musicales y lingüísticos propios de la región del Istmo de Tehuantepec.
Trayectoria de los artistas invitados
Ricardo Morquecho es un guitarrista y cantautor originario de Juchitán, Oaxaca. Su obra se inspira en la cultura zapoteca y en los ritmos tradicionales del Istmo. Entre sus composiciones destacan La flor de la vida, La luna y el sol y El sueño de la mariposa. Su participación en el evento permitió incorporar elementos musicales propios de su región de origen.
Emiro Delfín, músico venezolano, ha colaborado en múltiples producciones de Alí Primera, participando como guitarrista, mandolinista y arreglista en discos como Cuando nombro la poesía, Canción mansa para un pueblo bravo y La patria es el hombre. Su trayectoria lo vincula directamente con la obra del cantautor homenajeado.
Berenice Del Moral, cantante venezolana especializada en boleros, ha sido reconocida con la Medalla de Plata en los Global Music Awards en 2020, 2022 y 2023. Su álbum Solo Filin incluye interpretaciones de boleros clásicos. Su participación en el evento permitió integrar repertorio vocal contemporáneo dentro de la programación.
Interpretacion de Los Guaraguaos y homenaje a Ali Primera
Los Guaraguaos, agrupación venezolana fundada en 1973, fueron los encargados del concierto principal. Su repertorio incluyó interpretaciones de obras emblemáticas de Alí Primera como Techos de Cartón, Canción a Bolívar, Que vivan los estudiantes y No basta rezar. Estas piezas forman parte del acervo musical de la canción social latinoamericana.
La agrupación, vinculada históricamente al movimiento de la nueva canción latinoamericana, mantiene un repertorio centrado en temas sociales, políticos y culturales. Su participación en el evento permitió consolidar el homenaje a Alí Primera mediante la interpretación de obras asociadas a su legado.
Los Guaraguaos han participado en festivales internacionales como Siete Días con el Pueblo en República Dominicana (1974) y en actividades políticas y culturales en El Salvador y Honduras. Su trayectoria evidencia su relación con movimientos sociales y con la música de contenido crítico.
Participacion de autoridades mexicanas y venezolanas
El embajador de México en Venezuela, Leopoldo de Gyves de la Cruz, asistió al evento como parte de las actividades diplomáticas vinculadas a la celebración del Día de Muertos. De Gyves, originario de Juchitán, Oaxaca, ha sido dirigente social y político, y fue ratificado como embajador en marzo de 2023.
El viceministro Ignacio Barreto, músico y académico, también participó en la actividad. Barreto ha ocupado cargos en instituciones como la Fundación Compañía Nacional de Música y el Sistema de Coros y Orquestas Juveniles e Infantiles de Venezuela. Su presencia permitió contextualizar el evento dentro de las políticas culturales del país.
La participación de autoridades de ambos países reforzó el carácter institucional del evento y su orientación hacia el intercambio cultural.
Sintesis analitica y proyeccion cultural
El homenaje realizado en la Casona Cultural Aquiles Nazoa constituye un registro verificable de la integración entre música, tradición y diplomacia cultural. La actividad permitió articular repertorios mexicanos y venezolanos dentro de un mismo espacio, consolidando un evento binacional orientado a la preservación de tradiciones y al reconocimiento de figuras emblemáticas como Alí Primera.
La participación de Los Guaraguaos, junto a músicos invitados y autoridades culturales, permitió documentar la continuidad del legado musical de Alí Primera y su influencia en la canción social latinoamericana. La integración de elementos del Día de Muertos reforzó el carácter intercultural del evento.
La documentación audiovisual y testimonial del concierto permite proyectar futuras actividades orientadas a fortalecer los vínculos culturales entre México y Venezuela mediante la música y la memoria histórica.
