El 13 de noviembre de 2023 se presentó en Caracas la adaptación teatral Con Que Moral, basada en el libro homónimo del escritor, perio...
El 13 de noviembre de 2023 se presentó en Caracas la adaptación teatral Con Que Moral, basada en el libro homónimo del escritor, periodista y diputado Carlos Sierra. La obra formó parte de la programación de la Feria Internacional del Libro en Venezuela FILVEN 2023, en el marco de la celebración del Día Nacional del Teatro. El montaje fue producido por el director de Cultura del estado Mérida, Carlos Upegui, junto al actor Alejandro Ramos y su equipo, quienes desarrollaron una puesta en escena centrada en la reflexión sobre valores, ética y problemáticas sociales contemporáneas.
La pieza se fundamenta en los tres prólogos del libro, escritos por Aleida Guevara, Fernando Soto Rojas y el padre Numa Molina, quienes abordan interrogantes relacionadas con la moral, la conducta social y la crisis de valores. La adaptación teatral integró estos planteamientos mediante una estructura escénica de tres escenas breves, orientadas a generar análisis sobre la cotidianidad y los desafíos éticos presentes en distintos contextos sociales.
Origen del libro y enfoque de Carlos Sierra
El libro Con Que Moral, escrito por Carlos Sierra, aborda problemáticas sociales vinculadas a conflictos entre países, pérdida de valores y procesos de desmoralización que afectan a distintos sectores de la sociedad. El autor, con trayectoria en periodismo y actividad legislativa, desarrolla un análisis basado en situaciones contemporáneas que permiten reflexionar sobre la conducta humana y los principios éticos que orientan la convivencia.
Durante la entrevista realizada en FILVEN, Sierra explicó que el libro reúne una diversidad de temas que buscan generar cuestionamientos sobre la responsabilidad individual y colectiva. Su enfoque se basa en la observación de dinámicas sociales y en la necesidad de promover debates sobre justicia, dignidad y comportamiento ciudadano.
El texto se estructura mediante planteamientos directos que permiten su adaptación a formatos escénicos, lo que facilitó el trabajo de transformación del libro en una obra teatral.
Proceso de adaptacion teatral y trabajo de Alejandro Ramos
La adaptación teatral fue realizada por el actor y creador escénico Alejandro Ramos, quien también participó como intérprete en el montaje. Ramos señaló que el proceso de adaptación se desarrolló en pocas semanas y requirió un trabajo detallado para trasladar el contenido del libro a un formato escénico coherente. El objetivo fue mantener el mensaje central del texto, orientado a la reflexión sobre valores y ética, mediante una estructura teatral accesible para distintos públicos.
El proceso incluyó la selección de fragmentos del libro, la organización de escenas y la integración de elementos visuales que permitieran reforzar los planteamientos del autor. La adaptación se centró en la claridad conceptual y en la representación de situaciones que permitieran al público identificar problemáticas sociales contemporáneas.
Ramos destacó que la obra buscó transmitir mensajes vinculados a la dignidad, la justicia y la conducta humana, lo que implicó un trabajo interpretativo orientado a la precisión y a la coherencia con el texto original.
Participacion institucional y estreno en FILVEN 2023
El estreno de Con Que Moral se realizó durante FILVEN 2023, con la presencia del autor Carlos Sierra, la viceministra de Cultura Mary Pemjean y el director de Cultura del estado Mérida, Carlos Upegui. La participación institucional permitió contextualizar la obra dentro de la programación cultural del evento, orientada a promover la lectura, el teatro y la reflexión social.
La producción del montaje estuvo a cargo de Upegui, quien coordinó el trabajo técnico y artístico junto al equipo de actores y creadores. La obra se presentó como parte de las actividades conmemorativas del Día Nacional del Teatro, lo que permitió integrar literatura y escena dentro de un mismo espacio cultural.
La presencia de autoridades culturales y del autor permitió documentar el proceso de creación y la importancia del montaje dentro de la programación de FILVEN.
Estructura del montaje y contenido escenico
La obra se desarrolló mediante tres escenas basadas en los prólogos del libro. Cada escena abordó interrogantes relacionadas con la ética, los valores y la conducta humana. La estructura permitió presentar situaciones que invitan a reflexionar sobre la cotidianidad y sobre los principios que orientan la convivencia social.
El montaje fue diseñado para ser presentado tanto en salas teatrales como en espacios no convencionales, con una duración aproximada de 25 minutos. Esta flexibilidad permitió adaptar la obra a distintos entornos y públicos, manteniendo la coherencia conceptual del texto original.
La puesta en escena integró elementos visuales y recursos interpretativos orientados a reforzar los planteamientos del libro. La estructura colectiva del montaje permitió que los actores desarrollaran un trabajo coordinado basado en la claridad discursiva y en la precisión técnica.
Entrevistas con el equipo creativo y proyeccion cultural
Durante la actividad se realizaron entrevistas con integrantes del equipo creativo, incluyendo a Alejandro Ramos y al director de Cultura del estado Mérida, Carlos Upegui. Ramos explicó que la adaptación del libro implicó un proceso complejo debido a la densidad conceptual del texto y a la necesidad de mantener su mensaje central dentro del formato teatral.
Upegui señaló que la Gobernación del estado Mérida desarrolla planes orientados a fortalecer la promoción de valores patrimoniales y culturales mediante actividades teatrales y formativas. La presentación de Con Que Moral se integra dentro de estas iniciativas, orientadas a promover contenidos culturales en distintos espacios del país.
Las entrevistas permitieron documentar el proceso de creación y la articulación institucional necesaria para la realización del montaje.
Sintesis analitica y proyeccion del montaje
Con Que Moral constituye un registro verificable de la integración entre literatura, teatro y reflexión social dentro de FILVEN 2023. La obra permitió trasladar el contenido del libro de Carlos Sierra a un formato escénico accesible, manteniendo la coherencia conceptual y la claridad discursiva.
El proceso de adaptación, la participación institucional y la estructura del montaje evidencian la articulación entre creación artística y divulgación cultural. La obra se proyecta como un recurso útil para promover debates sobre ética, valores y conducta social en distintos espacios educativos y culturales.
La documentación audiovisual del estreno y las entrevistas realizadas permiten proyectar futuras presentaciones y procesos de investigación escénica basados en textos contemporáneos vinculados a la realidad social venezolana.